colonial domination
英 [kəˈləʊniəl ˌdɒmɪˈneɪʃən]
美 [kəˈloʊniəl ˌdɑməˈneɪʃən]
殖民统治
双语例句
- In these works, Naipaul discloses the difficult situations faced by the Caribbean island countries, which have just got rid of the colonial domination.
奈保尔在其作品中揭示了刚刚脱离殖民统治的西印度群岛国家所陷入的困境。 - Chapter One discusses the influence of British colonial domination upon the Dublin society and family influence upon James Joyce, which contributed to Joyce's view of spiritual paralysis in Dubliners.
全文共分五章：第一章就英国殖民统治对都柏林所造成的社会影响以及乔伊斯的家庭环境对其本人的影响而展开讨论。 - The unharmonious voice in colonial domination, together with the armed resistance of anti-colonial war and anti-imperialist war, had cast light on the readers of the Enemy-Occupied Area.
其在殖民统治地区发出的不和谐音和武装反抗等反帝反殖民地斗争一起，为沦陷区的读者撬开了一道缝隙。 - To create such a depraved image of China not only disguises the crime of British opium trade and the opium wars but also provides the so-called justice for their colonial domination.
塑造一个负面的、邪恶的中国形象不仅掩盖了鸦片贸易与战争的罪恶，而且为殖民统治提供了所谓正义的理由。 - He sometimes adds comments from the view of the colonists and defends the colonial rule, while sometimes he stands by the colonized people, criticizing the colonial domination.
奈保尔一会儿站在被殖民者的立场上，抨击殖民统治，一会儿又站在殖民者的立场上，流露出对殖民统治的捍卫意识。 - The Japanese imperialism exercised the fascist colonial domination in the occupied areas in order to meet the needs of the invading war, which made the legal content with obvious colonial features.
日本帝国主义为适应其侵略战争的需要在沦陷区强力实行法西斯殖民统治，使得这一时期的法制内容带有明显的殖民痕迹。 - During this period, it took China as its base undertaking a long and hard struggle to overthrow the Japanese colonial domination over Korea and restore Korean independence.
在此期间，它以中国为舞台，为推翻日本对韩国的殖民统治，恢复韩国的独立，进行了长期的艰苦斗争。 - Right after Gulangyu became the public concession people began their firm and unswerving struggle against colonial domination.
鼓浪屿沦为公共租界后，人民群众便开始了团结御侮、反抗殖民统治的英勇斗争。 - The unique style of public buildings and interior space were formed in the special historical period with the Puppet Manchukuo colonial domination for fourteen years in Changchun.
长春伪满14年殖民统治的特定历史时期，形成了一批独特的公共建筑及室内空间样式。 - In the developing country of South Africa, due to the colonial domination of the British, the education system has also been greatly influenced by British. Therefore, in early 19th century, independent schools had been established.
发展中国家南非，由于曾经受到英国的殖民统治，在教育体系方面也深受英国影响，因此，早在19世纪就建立了独立学校。